【白羊座】譯者：@面窩要kai心
在4月10日到16日這一周，你會有一個很好的時間來發展你的專業或商業事務。積極進取，果敢果斷。你有目標，投入精力去實現它們。
充分利用新的機會，為自己的發展尋找新的機會。
在工作中，你與那些經常有各種沖突的人的關係要仔細留意。不要把我的話當作他們對你採取消極行動的危險信號，但盡量不要讓不必要的沖突發生。
本周，你會因為孩子的出生、生日或其他與愉快的情緒、經歷和禮物有關的特殊事件而感到高興。
本周，與脾氣火爆的人相處要小心，因為他們的麻煩可能會給你帶來不必要的麻煩。
本周你需要注意健康，因為你可能會對一種疾病掉以輕心，或者進行自我治療，結果卻發現是錯誤的。
本周，年輕的白羊男女適合聚會、參加一些慶祝活動，組織一個重要的家庭事件等。本周發生的各種事件會讓你思考它們發生的原因、可能的發展和結論。在本周，任何與旅行或來自不同地方的人有關的事情都會讓你感到緊張。避免旅行，除非與重要的工作有關。
白羊男會發現很難實現他們的計劃。要意識到一個重要改變的時刻已經到來！在這周，要小心交通，開車時要集中注意力。你的家庭沖突可能會對你的人際關係產生長期的負面影響。
白羊女可以在現實中旅行，也可以在夢中旅行。對你來說，有一個選擇來逃離你當前日常生活的例行公事，逃離停滯不前或缺乏行動自由是很重要的。本周有有趣的新聞或與來自不同地方的人接觸。
【金牛座】譯者：彤影
在4月10日到16日這一周，等待著你的是與你的愛情或家庭生活有關的困難或重要的決定。你最近經歷的事件正在推動你做出對你有利的改變。
本周，你會經歷一件重要的事情，這件事與你的親戚或朋友有關，他們可能和你不住在同一個城市。
本周將有利於達成承諾及任務，這這意味著你將與來自公共或私人機構的各種人接觸。
在這七天里，你可能會因來自朋友的一件禮物或是一些關注而感到驚訝。
在同與你有專業或業務關係的人進行財務交易時，你需要謹慎和精確地行動，因易發生錯誤與誤解。
年輕的金牛男女在本周做出決定或向某人承諾之前須深思熟慮。情緒化或草率的行為會令你犯下難以改正的錯誤。本周會發生一件與男孩或男人有關的重要事件或經歷。
金牛女在這七天里放慢腳步。沒有人在追趕你，你也不用急著去任何地方。本周將有許多新聞，各種信息的交換，與不同距離的人們的交流也將增加。一個與你有一定距離的人將會參與的約會或經歷亦將發生。
金牛男應避免風險、極限運動和極端的活動、避免以不適當的速度駕車、酗酒或吸毒。在這一周，確保心理平衡及內心的平靜是很重要的，所以請把你的注意力集中在能給你帶來快樂的事情上。避免讓別人的問題成為自己的負擔，試著更達觀地看待自己的問題。
【雙子座】譯者：@清風不再過客難留
4月10日到16日這一周會有各種事件或會議帶雙子座們回到過去，回到舊愛或舊友誼。
這七天里，家裡的客人，公共場合的意外會面或非偶然的聯系都會給你帶來驚喜並且對你的現在或將來產生一些影響。
這周里，避免與一位女性產生財務關係，無論她是不是你家庭，親戚或朋友種的一員，因為形勢之後會搞得你們很緊張。
這周利於旅行，你有機會見到有趣的人。你將能夠交到新朋友擴大朋友圈。
年輕的雙子們將必須聽取一位年長者的建議，接受對方的幫助或支持。一些消息，邀約或新機會也許讓你們開心驚喜。
雙子男將度過浪漫的一周，他們可以表達自己的感受，尋找新愛情，修復舊關係，或是穩定目前的關係。這是利於和心愛的女人旅行的一周。
雙子女容易對目前生活中發生的以及未來的狀況感到恐慌或悲觀。不要給這些情緒滋生任何機會。有關各種金錢事宜的對話或會面很有不錯的開展。
【巨蟹座】譯者：@cecilia小刺
4月10-16日這周，你會對異地的事件或消息感到高興，這在某種程度上與你的過去有關。
這七天，你會考慮朋友或親戚生活中的損失或失敗。一個後果令人不快的事件不僅會直接影響到他個人，還會影響到他親近的人。
這周，你需要對配偶有更多的耐心。這七天，雙方都將對目前正在發生的事件非常敏感和情緒化。
這周，你將與一位女性進行不愉快的交談和會面，或者你將與同事經歷複雜而困難的關係。
年輕的巨蟹男女將期望獲得重要信息，這些信息將決定未來生活各個領域的變化和承諾。前一周的一些未完成任務現在仍然相關，但它們的完成將更加複雜。
巨蟹男將有更多的職業承諾和更多的機會來證明自己的能力和技能。這將是對你的生意有利的一周。在某個特定的場合，你可能會遇到一些新人。
巨蟹女將在家裡或公共場合與各種各樣的人、朋友、志同道合的人或客戶進行更多的會面和接觸。你可能會聽到與熟人有關的令人不快的消息。
4月10日—16日這一周你們將享受到生活成功的喜悅，這個可能與家庭或職業相關。
本周，可能會有一項意料之外的支出，起先這項支出可能造成你在做正確決定的時候出現緊張感。在你親近朋友的幫助下，你能夠找到大部分正確的解決方法。
本周你將從一個年輕男孩或年輕男性的經歷中學到有趣事情，對方可能是你的親朋好友。
本周避免受高期待的壓力折磨，避免緊張不安，以及在自己周圍製造壓力。本周對你來說整體上會是一個成功又高產的。
年輕的獅子座將會因幾件意外的事件，約會或對話對本周記憶猶新。你們即將學到一些重要人生課程！本周將需要與朋友們溝通，對方是你因為更大的承諾或者因為距離而沒有保持持續聯系的人。
獅子男將有機會和同學，朋友，同事，思想相同的人一起聚會。本周你們會記得與大量或近或遠的人有更多聯系。
獅子女很容易錯誤地看待各種時事的發展。這可能因為你的幻想，自我欺騙或者有人故意把你引向錯誤的方向。在這七天里不是所有事都能帶來愉悅情緒。相反，不排除失望的時刻或者對你生活方式或工作隨意發表的評論或言論所引起的冒犯。
在4月10日至16日的這一周，如果你為工作和業務投入更多的精力和雄心，你將能夠取得很多成就。
與同事、客戶或商業夥伴的關係對你來說很重要。你在關係中需要尋找新的事物，發展，不要依賴已收穫的結果和成功。
你們中的一些人會記得這周源於職業生涯中的某件事，這可能與換到某個新職位，或開始一個新的活動、發現新的市場等有關。
在這七天里，你可能會對一個目前在其他城市或國家的人與你之間的愛情關係發展產生不耐煩或特殊的期盼。
在這周，在家庭或親戚朋友的圈子裡，談話的主要話題之一將是你的家庭成員的個人或職業生活。
年輕的處女座可以利用這個春天來證明他們在學習或工作領域裡的自己。這是一個適合獲得知識和技能成長的時期。不要浪費你寶貴的時間！（一年之計在於春）
處女女將獲得對未來計劃有用或重要的信息。不要過於興奮，但要明智地看待你生活中的新可能性。
處女男這段時間在事業、社會層面和政治生活中都有成長的時機。運氣可以以任何方式出現，但這都取決於你願意接受和使用的情況。
【天秤座】譯者：@瞎逛不wen藝
在4月10日到16日這一周，你會跟進某件你熟人生活中發生的不愉快的事件。這件事的原因可能非常不同，所以請不要隨意揣測或者依賴算命。
總的來說，在這周，你將會關注各種事件的發展，這些事件多半與親密的人有關。
有些人會經歷愛情方面的劍拔弩張，這表明你需要改變你們的關係。當然，如果你想保住你們的關係。
天秤年輕人們都必須表現出更大的責任感，對自己的人生目標有更清晰的願景。你應該已經有了一個你想要實現什麼以及如何實現的計劃。本周會為你打開新的視野，給你前進的新機會。
天秤男不得不更加明確地解決他們的問題，無論他們與其他人有怎麼樣的聯系。在你的生活中，你需要和諧和行動自由，並且為這些東西而奮斗，但是要保持誠實而全面。
天秤女將處於必須做出重要決定的境地，決定自己的發展方向，決定自己的命運。本周為你帶來了與健康有關的各種擔憂，與孩子或年輕人的意外困難，以及在實現個人計劃和目標時需要克服各種障礙。
【天蠍座】譯者：@cecilia小刺
4月10-16日這周，無論你們是否住在一起，你都會與親戚或家人的關係緊張。沖突和對立的原因可能非常不同。然而，深入研究它們並不能解決問題。
這七天，重要的信件、信息或文件可能會被延遲或丟失。有可能有人不會為你接收它們，並以不同的方式利用這種情況。
這周，你家裡的一件重要事件將與一個孩子、一個年輕人或一個女孩有關。這可能與生日、在學校的成功或其他一些公共活動有關。
本周你是幸運的，你會在財務方面取得成功，但這不應該讓你粗心大意，不然可能會給自己帶來一些損失或失敗。
年輕的天蠍男女都想玩得開心，最大限度地享受生活中的美好事物：愛情、友誼和各種其他娛樂。只要你不以犧牲生活中的其他重要任務和承諾為代價來做這些事情，這並沒有錯。
天蠍男必須注意自己的身體健康和外表。這將是進行牙科治療和任何醫療程序的有利時機。
隨著一段新戀情的出現，單身天蠍男會經歷一個驚喜，盡管很難預測這段愛情會持續多久。
天蠍女會更加註意與朋友的聯系和會面，因為她們最近沒有足夠的時間。你也會結交新朋友，主要是基於共同興趣、生意或其他重要的人生目標。
從4月10號到16號，射手座們會因為與不同人的碰面熱情滿滿，非常激動。和網友或者這幾天新認識的人對話會給你們留下很深的印象。
射手座會因為這些對話或者提議感到興奮異常。然而不要失去於現實世界的聯系，並且只在符合自己實際能力的基礎上才採取行動。尤其是當事關新的工作、業務等等的時候。
在這七天里，射手座們會經歷金錢方面的緊張或焦慮，因為你們將會有所損失，或者有意外支出。本周你們適合在金錢方面聽取他人的意見。這是適合與家庭成員旅行的一周，或者做出決定去訪問你的親戚。
本周試著去鼓勵你生活中的某位女性，她可能正在經歷著某些事件，而這是對於她來說是一種損失。其原因大概率是因為這事件的發展無法清晰可見。事實上，這名女性所正在經歷的艱難困苦，正在清除她生活中一些不必要的事情，不論她曾經多麼依戀這些事，或者這些事情對她有多重要。
年輕的射手座，充分利用這七天來實現個人目標和計劃。許多情況對你們有利，或有人會站在你們這一邊。動起來，積極起來，因為沒有你們的參與，什麼都不會發生。
射手男的情緒和精神並不穩定，但你們可以通過努力來擺脫這種抑鬱狀態。在這七天里，你們可能需要起草一份文件，合同或其他類型的文件，該文件與你們所擁有的房屋或財產有關（可能是個人財產，也可能是家庭財產）。
射手女適合整理文件、合同、其他重要協議、處理財務事務等。總的來說，在接下來的一周，你們會經歷很多積極的情緒。
【魔羯座】譯者：@chris3206
4月10日至16日，你將與老朋友或居住在其他城市和國家的人進行交談或見面。你們會相互交換有趣的有用的信息，約定下次的見面等等。
在這一周里，你將有機會去調整、恢復你與一個曾經有過不愉快的糾紛或沖突的女人的關係。
這一周有利於你的職場工作的發展，你可以通過工作或者生意獲得更好的財務收入。
在這一周里，許多人會和孩子們或朋友一起快樂地去旅行，去參觀有趣的地方。
如果你有一個孩子在另一個人口較多的城市，本周他的生活中會發生一件很特殊的事情，你也會參與進去。
年輕的魔羯們將能夠從本職工作和一些兼職工作等中獲得良好的收入。你的愛情生活可能會很複雜，你們的關係有各種起伏。如果你的伴侶正在另一個城市學習或工作，你的戀愛將會發生不可預測的結果。
魔羯男會參與孩子或孫子相關的的訂婚、交流或其他重要事件。這周並不排除因在其他地方學習、工作或其他生活原因而與親屬分離。
魔羯女在這七天里應該非常小心。保護和儲存對你很重要的個人文件、信息和物品。在這一周里，你必須更加認真地關注自己的健康。這不是嚇唬你，某些不適症狀不應該被忽視。
親愛的水瓶座，在4月10日至16日這周，你將對會面、聚會或者與朋友的活動有著更高的期待，但這可能會令你失望，並且也不是他們的責任。
在這七天中，需要在你的財務事務方面投以更加認真的注意力。如果你有與合同、或者設立其它重要文件有關的承諾，那麼這將更加重要。
你與一位女士的友誼會成為聚會或者旅行的原因，並且會為你帶來愉悅的情緒。
本周，在工作場所要小心，認真地完成自己的任務與責任，在處理文件時不要分心。不要八卦流言蜚語或者有關你同事或上級的言論。
本周的好事情可能會令你感到驚喜，它們與你的家庭或者家人有關。
年輕的水瓶男女將會在家庭方面花費更多的時間，參與更多的家庭作業，並且這是有其原因的。
水瓶男在這七天中可能會成為自己的敵人。要小心言辭，對他人造成的傷害可能會比你意識到的或者你想要行動的要更大。
【雙魚座】譯者：@estherdora
本周，你的愛情生活是不可預測的。這將是因為它在很大程度上取決於與你的親戚和朋友有關的其他事件。
如果你最近經歷了愛情上的分手，你可能仍在尋找這種損失背後的原因。
在財務方面，這一周將有各種值得記住的經歷。你會為生活給你的一些東西感到高興，但你會對其他人生氣。在這七天里，在金錢事務上要更小心。
本周，期待與孩子有關的新聞。如果你有自己的孩子或孫子在你身邊，本周你們之間可能有理由進行更活躍的交流。
在這七天里，要防止操縱或盜竊，無論是來自親密的人還是你認為是朋友、好同事等的人。
年輕的雙魚男女將能夠從工作、兼職承諾或其他額外活動中獲得豐厚的收入。在這一周里，不要被誘人的優惠所打動，因為它們不會是你所期望的。對自己的命運要有信心，生活中的好事一定會發生的。
雙魚女可以利用本周的吉日進行重要的購買，結算財產文件，付款和房屋裝修。在這周，你擁有更好的財務或物質機會，而這與來自另一個居住地，不同的城市，國家或地區的人有一定的聯系。
雙魚男將很難溝通，你會發現你很難接受別人的意見，建議甚至別人給你的幫助。你可以通過與旅行，旅遊，異地戀，外國客戶和公司等相關的活動獲得成功或更高薪的工作。你的親戚關係本周將有一個重要的發展：他們可能是你的祖父、父親、兄弟、侄子、女婿、叔叔或堂兄弟。
